Dimension Vertical – Kletterführer Rumänien
ISBN 978-3-00-021794-4
Neuauflage August 2010,
440 Seiten,
viele Bilder und Zeichnungen
Deutsch, Englisch und Rumänisch.
Komplett farbig!
ACHTUNG: DIESER TITEL WIRD SPEZIELL FÜR SIE BESTELLT! EINE RÜCKGABE BZW. WIDERRUF IST AUSGESCHLOSSEN!
Go East! Das jüngste Mitgliedsland der EU wird vom gewaltigen
Karpatenbogen durchzogen. An dessen Gipfeln und Flanken finden sich
Kletter- und Bouldergebiete für jeden Geschmack. Ob Sportkeks, Boulderer
oder Abenteuerkletter - jeder hat hier in über 30 Gebieten die Qual der
Wahl. Der komplett dreisprachige Führer gibt Zusatzinformationen zu
Unterkünften, Sightseeing und Bademöglichkeiten. Zusätzlich erleichtert
ein integriertes kleines Wörterbuch mit Begriffen aus Alltag und
Klettern das Reisen.
Über 30 Klettergebiete im ganzen Land werden mit Karten, Topos und
Routenlisten detailiert beschrieben. Comics und Kletterfotos machen
Lust, sofort aufzubrechen, ins Land zwischen Karpaten und Schwarzem
Meer.
Inhalt / Cuprins / Content:
Inhalt / Cuprins / Content:
- Vadul Crisului (Tal der Wilden Kreisch)
- Cetatea Lita
- Muntii Trascaului – partea de nord / Nördliches Trascaugebirge / Trascau Mountains – north part
- Cheile Turzii / Turdaklamm / Turda Gorge
- Cheile Tureni / Turener Klamm
- Muntii Trascaului – partea de sud / Südliches Trascaugebirge / Trascau Mountains – south part
- Rimetea (Coltii Trascaului)
- Cheile Aiudului (Valisoarei), Klamm von Aiud
- Cheile Manastirii / Klosterklamm bei Rimetz
- Cheile Intregalde
- Cheile Cetii
- Valea Ampoiului (Zlatna, Fenes, Ampoita) / Ampoital
- Muntii Metaliferi / Siebenbürgisches Erzgebirge
- Buces Vulcan
- Craciunesti
- Cheile Cibului si Madei
- Baia Mare (Limpedea, Creasta Cocosului)
- Rarau
- Cheile Bicazului
- Brasov / Kronstadt
- Tâmpa / Zinne
- Pietrele lui Solomon / Salomonsfelsen / Rocks of Solomon
- Belvedere
- Piatra Mare / Hohenstein, Tamina
- Bucegi
- Costila
- Sinaia: Valea Pelesului
- Piatra Craiului / Königstein
- Prapastile Zarnestilor / Zerner Schlucht
- Buila Vânturarita
- Sohodol
- Baile Herculane / Herkulesbad
- Alte zone / Weitere Gebiete / Other Areas: Macin, Dobrogea
Klettern in Rumänien - diese langjährige Leidenschaft resultierte
schlussendlich in der Realisierung des Projekts "Dimension vertical -
Der dreisprachige Kletterführer". auch die Medien in Rumänien wurden auf
dieses ungewöhnliche Buch aufmerksam.
Als wir 2006 mit der Arbeit für einen "echten, gedruckten" (1993 gab
es die erste Handmade-Ausgabe) Kletterführer begonnen hatten, war es ein
reines Liebhaberprojekt.
Es floss so viel Zeit und Mühe in das Vorhaben, dass klar war - der
Verkauf des Buches würde den Aufwand eigentlich nicht rechtfertigen.
Es soll sich aber nicht immer alles nur um's Geld drehen, Rumänien als
das am weitesten entwickelte Kletterland des Balkans vorzustellen
war uns ein echtes Bedürfnis und so machten wir uns an die Arbeit. Der
Kletterführer wurde ein echtes Schmuckstück und die Reaktionen waren
sehr positiv. Naürlich war nicht alles perfekt, und so gab es (zum
Glück) auch Rückmeldungen über Unzulänglichkeiten im Buch.
Völlig überrascht waren wir aber dann im vergangenen Jahr, als sich
abzeichnete, dass das Buch bald ausverkauft sein würde. Also stand eine
Neuauflage an.
Wieder hieß es recherchieren, arbeiten, arbeiten. Es sind unglaublich
viele neue Sportkletterwege und Gebiete hinzugekommen, die Entwicklung
der vergangenen Jahre war rasant. Und nun sind wir sehr stolz, Euch das
bisher dickste Geoquest-Buch vorstellen zu dürfen.
|
